Desde Miami a Europa

Az úti célról: Párizs a világ egyik legromantikusabb, legelegánsabb és látnivalókban leggazdagabb városa. A legeket hosszasan lehet még sorolni: kulturális és divatfőváros, és persze a nemzetközi kulináris trendeket diktáló gasztronómiai központ. Közel 130 múzeuma van, köztük például parfüm- és operamúzeum is, a világhírű Louvre, a Musée d'Orsay vagy a Pompidou központ mellet. Nincs olyan utazó, aki ne hallott volna Párizs ikonikus épületeiről, az Eiffel-toronyról, a Notre-Dame-székesegyházról és a Diadalívről, vagy fantasztikus hangulatú parkjairól, mint a Luxembourg-kert vagy a Tuleriák kertje. A klasszikus látványosságokkal sok-sok párizsi napot meg lehet tölteni, de a város jóval több, annál, mint amit a turistabuszok érintenek. Barangold be a hipszterek által birtokba vett egykori zsidó negyed, Marais utcácskáit, nézz be az udvarokra és fel a háztetőkre, hogy igazán ráérezz a város építészeti nagyságára. -Nyáron ülj ki a helyiekkel a Szajna partjára, a Párizs-plázsra, kóstold meg a café au lait-t croissant-nal egy elegáns kávéházban, csodáld meg a gyönyörű barokk Vendôme tér luxuskirakatait: add át magad a párizsi szabadságnak és kifinomultságnak amennyire csak lehet, hogy minél többet hazahozhass belőlük.

Az úti célról: Minden európai főváros közül London él legmélyebben az utazók képzeletében. Mielőtt még tudnánk, hogy létezik, már magunkba szívjuk Londont, és amikor végre megközelítjük a várost, nem okoz csalódást. Ott vannak a piros emeletes buszok, a rendőrök és az érzelemmentes őrök a Buckingham-palotánál, a Westminster-apátság, és Big Ben ismerős hangjai, amelyeket már korábban is hallottunk. Ezeket a dolgokat elégedetten szemléljük. Mégis sok minden meglepetést okoz. London nem régimódi. London nem egy múzeum, bár az egész időnket eltölthetnénk egyikből a másikba járva. Ez egy pezsgő, városi terjeszkedés, forgalmi dugókkal, üzletekkel és egy elképesztően nemzetközi lakossággal. Látogasson el a sok emlékműhöz, amelyek közel egy évezrednyi történelmet ölelnek fel, Chaucer sírjától a kocsmáig, ahol a Mayflower kapitánya ivott, egészen a Piccadilly Circusig, London egyik legfotózottabb látványosságáig. De ne hagyja ki a kortárs Londont sem, intenzíven aktív színházaival, nemzetközi konyhájával, politikai tüntetéseivel, a legújabb zenével és divattal, punkokkal és arisztokratákkal, és mindenki mással közöttük. 1777-ben Samuel Johnson író azt mondta, hogy ha egy ember belefáradt Londonba, belefáradt az életbe, és ez a mondás ma is igaz. Minden nap valami újat lehet megtapasztalni Londonban.