Tallinn - Helsinki

Sobre o destino: Uma das cidades mais encantadoras da Europa, Tallinn é uma mistura perfeita de medieval e moderno, com suas estreitas ruas de paralelepípedos repletas de arquitetura barroca e sua vida noturna selvagem. A capital da Estônia foi apelidada de 'Nova Praga', mas esta cidade se destaca por si só. A Cidade Velha, listada como Patrimônio Mundial, tem muitas distrações para até mesmo o viajante mais exigente. Melhor explorada a pé, a evocativa Cidade Velha de Tallinn está repleta de castelos, igrejas ortodoxas russas e mosteiros dominicanos. Essas joias históricas dividem as ruas com antigas casas de comerciantes e salões de reuniões medievais onde os visitantes podem testemunhar os locais exibindo tradições artesanais centenárias de sopro de vidro, tecelagem e cerâmica, e, por que não, levar uma lembrança peculiar para casa. À noite, a Cidade Velha se transforma. Dentro de suas antigas muralhas, os viajantes poderão festejar em boates fervilhantes, lounges elegantes, bares de expatriados e clubes gays coloridos até as primeiras horas da manhã. Fora dos quarteirões medievais, há muito para ver. Nas franjas do antigo bairro, um novo distrito está surgindo, com novos hotéis reluzentes, escritórios e muitos restaurantes, cafés, boutiques e boates. Qualquer pessoa que chegue a Tallinn com a ideia de uma velha cidade cinza do Bloco Soviético ficará tão surpresa com este novo horizonte quanto ficará com o encantador núcleo antigo. Tallinn se orgulha de sua velha alma, mas também é moderna, vibrante, colorida, cultural e selvagem.

Sobre o destino: Helsinque está situada em uma pequena península na ponta sul da Finlândia. Ao se aproximar de Helsinque pelo mar, você verá edifícios neoclássicos de linhas elegantes e cores pastel, e um mercado transbordando de morangos e salmão. A cidade cresceu com atenção à harmonia. No verão, muitos residentes abandonam a tranquilidade urbana por suas casas de campo, mas no inverno a capital ganha vida com teatro, institutos políticos e mais de 20.000 estudantes universitários. Os amantes da arquitetura vão adorar Helsinque. Os belos edifícios neoclássicos que cercam a Praça do Senado foram projetados quase que unicamente pelo arquiteto alemão Carl Ludwig Engel no início do século XIX, logo após Helsinque substituir Turku como capital da Finlândia. A peça de coroação é a Catedral Luterana, que recentemente foi reformada e está melhor do que nunca, com os 12 apóstolos no telhado mais uma vez olhando para o mundo abaixo. Em outros lugares da cidade, as criações ousadas e simples dos grandes arquitetos do século XX da cidade, notavelmente Aalto e Saarinen, se misturam com as linhas neoclássicas limpas. O impressionante Monumento Jean Sibelius, dedicado ao compositor mais famoso da Finlândia, consiste em centenas de tubos de aço esculpidos por Elia Hiltunen. O monumento está no Parque Sibelius. O Kansallimuseo, Museu Nacional, tem maravilhosas exposições da cultura finlandesa. As exposições do Museu da Cidade ilustram a história da cidade. As ilhas ao redor de Helsinque são excelentes para passeios de um dia. As praias de areia e as rochas lisas de Pihlajasaari tornam-na um local popular de verão para os finlandeses se bronzearem. Todos os verões há muitos concertos ao ar livre gratuitos em um dos numerosos parques da cidade. À tarde, todos os tipos de música ressoam na arborizada Esplanadi. Helsinque é uma cidade pequena se comparada àquelas cidades gigantescas ao redor do mundo, mas o espírito ainda é bastante cosmopolita. Helsinque é uma cidade bonita, especialmente no verão. As ruas são limpas e você sempre pode encontrar um lugar tranquilo, caso precise de um. Alguns dizem que Helsinque é "a maior aldeia do mundo" e é um ótimo lugar para turismo, história, museus, galerias, teatro, música, compras, restaurantes, clubes, etc., todos ecologicamente corretos, livres de poluição e congestionamento de tráfego.