Tallinn - Helsinki

Rreth destinacionit: Një nga qytetet më tërheqëse të Evropës, Talini është një përzierje e përsosur e mesjetës dhe modernes, me rrugicat e tij të ngushta me kalldrëm të mbushura me arkitekturë baroke dhe jetën e tij të egër të natës. Kryeqyteti i Estonisë është quajtur 'Praga e Re', por ky qytet dallohet më vete. Qyteti i Vjetër, i listuar si Trashëgimi Botërore, ka shumë atraksione për edhe udhëtarin më kërkues. Më së miri eksplorohet në këmbë, Qyteti i Vjetër i Talinit është i mbushur me kështjella, kisha ortodokse ruse dhe manastire dominikane. Këto xhevahire historike ndajnë rrugët me shtëpi të vjetra tregtare dhe salla takimesh mesjetare ku vizitorët mund të shohin vendasit duke shfaqur traditat artizanale shekullore të fryrjes së qelqit, endjes dhe qeramikës, dhe, pse jo, të marrin një suvenir të veçantë me vete. Natën, Qyteti i Vjetër transformohet. Brenda mureve të tij të lashta, udhëtarët do të mund të festojnë në klube nate të nxehta, sallone të hijshme, bare të huajsh dhe klube të gjalla gay deri në orët e para të mëngjesit. Jashtë lagjeve mesjetare, ka shumë për të parë. Në skajet e lagjes së vjetër po shfaqet një distrikt i ri, me hotele të reja të shkëlqyera, zyra dhe shumë restorante, kafene, butiqe dhe klube nate. Kushdo që arrin në Talin me idenë e një qyteti gri të bllokut sovjetik do të jetë po aq i befasuar nga ky horizont i ri sa do të jetë nga bërthama e vjetër tërheqëse. Talini është krenar për shpirtin e tij të vjetër, por është gjithashtu i modës, i gjallë, i ngjyrosur, kulturor dhe i egër.

Rreth destinacionit: Helsinki ndodhet në një gadishull të vogël në majën jugore të Finlandës. Kur i afroheni Helsinkit nga deti, do të shihni ndërtesa neoklasike me linja elegante dhe ngjyra pastel, si dhe një treg të mbushur me luleshtrydhe dhe salmon. Qyteti është rritur me vëmendje ndaj harmonisë. Në verë, shumë banorë braktisin qetësinë urbane për vilat e tyre në fshat, por në dimër kryeqyteti gjallërohet me teatër, institute politike dhe mbi 20,000 studentë universitarë. Adhuruesit e arkitekturës do ta pëlqejnë Helsinkin. Ndërtesat e bukura neoklasike që rrethojnë Sheshin e Senatit u projektuan pothuajse tërësisht nga arkitekti gjerman Carl Ludwig Engel në fillim të shekullit të 19-të, menjëherë pasi Helsinki zëvendësoi Turkun si kryeqyteti i Finlandës. Pjesa kurorëzuese është Katedralja Luterane, e cila është rinovuar së fundmi dhe duket më mirë se kurrë, me 12 apostujt në çati që shikojnë përsëri poshtë botën. Diku tjetër në qytet, krijimet e guximshme dhe të thjeshta të arkitektëve të mëdhenj të shekullit të 20-të të qytetit, veçanërisht Aalto dhe Saarinen, përzihen me linjat e pastra neoklasike. Monumenti mahnitës Jean Sibelius, i dedikuar kompozitorit më të famshëm të Finlandës, përbëhet nga qindra tuba çeliku të skulpturuar nga Elia Hiltunen. Monumenti ndodhet në Parkun Sibelius. Kansallimuseo, Muzeu Kombëtar, ka ekspozita të mrekullueshme të kulturës finlandeze. Ekspozitat e Muzeut të Qytetit ilustrojnë historinë e qytetit. Ishujt që rrethojnë Helsinkin janë destinacione të shkëlqyera për udhëtime ditore. Plazhet me rërë dhe shkëmbinjtë e lëmuar të Pihlajasaari e bëjnë atë një vend të popullarizuar veror për finlandezët që duan të marrin rreze dielli. Çdo verë ka shumë koncerte falas në natyrë në një nga parqet e shumta të qytetit. Pasditeve, të gjitha llojet e muzikës jehon në Esplanadi me gjelbërim. Helsinki është një qytet i vogël nëse e krahasoni me ato qytete gjigante rreth botës, por fryma është ende mjaft kozmopolite. Helsinki është një qytet i bukur, veçanërisht në verë. Rrugët janë të pastra dhe gjithmonë mund të gjeni një vend të qetë, në rast se keni nevojë për një të tillë. Disa thonë se Helsinki është "fshati më i madh në botë" dhe është një vend i shkëlqyer për turizëm, histori, muze, galeri, teatër, muzikë, blerje, restorante, klube, etj., të gjitha miqësore me mjedisin, pa ndotje dhe pa trafik të ngjeshur.