Semana en Copenhagen

À propos de la destination: Il y a dix ans, les visiteurs ne venaient à Copenhague que pour ses canaux, ses places pavées, ses rues charmantes et ses maisons peintes de couleurs pastel. Maintenant, cette ville est surtout connue pour son design innovant, son architecture avant-gardiste et ses restaurants haut de gamme. Cette ville historique des canaux est devenue à la mode, cosmopolite et passionnante, sans perdre son charme d'antan. Le port féerique de Nyhavn, le légendaire front de mer de la ville, est l’attraction la plus traditionnelle de Copenhague, où les visiteurs apprécient les rues pavées et les maisons colorées qui contrastent avec le quai Langelinje, où se trouve la plus célèbre attraction de la ville, La Petite Sirène. En se promenant le long du quai de Langelinje, l'opéra moderne apparaît à l'horizon, ramenant les touristes au XXIe siècle. Le complexe de divertissement Black Diamond est un autre point de repère de la ville sur le front de mer: le complexe de divertissement Black Diamond, une raison supplémentaire de voyager au-delà du petit centre touristique. Le bâtiment lui-même est magnifique et offre une occasion unique de s’asseoir dans un transat donnant sur l’eau. Deux des zones les plus cools de la ville sont Veesterbro et Norrebro, loin des troupeaux de touristes. Ces quartiers animés permettront aux voyageurs les plus aventureux de se mêler à la population locale et de profiter de l'atmosphère animée de lieux tels que le Norrebro Food Hall, un marché couvert pour les gourmands ou le Ralea, le restaurant où les chefs locaux vont chercher de la nourriture après le travail. Le quartier le plus cool de Copenhague, composé de bars à la mode, de magasins de design et de restaurants, où les visiteurs peuvent découvrir la révolution culinaire que la ville a à offrir, se trouve à quelques minutes en métro du centre-ville. Le quartier insulaire de Christianshavn, moins fréquenté, offre un aperçu paisible de la vie résidentielle et des promenades au bord du canal. C'est aussi la «ville libre» de Christiana, une communauté alternative colorée construite par les hippies dans les années 1970, qui brille par ses galeries et ses cafés et qui a ses propres règles strictes. Copenhague est propre, sûre et facile à connaître. C’est également l’une des villes les plus vertes d’Europe et ses transports en commun feraient jalouser New York. Son centre est réservé aux piétons et les lois anti-pollution strictes sont appliquées. C'est un endroit idyllique sur le plan environnemental, avec beaucoup d'espaces verts et dont le nombre de vélos est souvent supérieur à celui des voitures. Veillez donc à ne pas emprunter les pistes cyclables. Promenez-vous sans soucis dans le célèbre parc d'attractions Tivoli et le ravissant jardin botanique de la ville, ou promenez-vous dans les cafés et restaurants pavés en été aux côtés des locaux. Quoi que vous décidiez de faire dans la capitale danoise, que vous aimiez manger ou diner, ou que vous vous promeniez dans l’émerveillement, Copenhague vous rappellera comme une sirène.

À propos de la destination: De toutes les capitales européennes, Londres vit le plus profondément dans l'imagination des voyageurs. Nous absorbons Londres avant de savoir qu'elle existe et lorsque nous approchons enfin de la ville, nous ne décevons pas. Il y a les voitures à deux étages rouges, les vestibules et les gardes impassibles de Buckingham, l'abbaye de Westminster et les notes de Big Ben, qui nous sont familières, comme nous les avons entendues auparavant. Nous voyons ces choses avec satisfaction. Pourtant, il y a beaucoup à surprendre. Londres n'est pas pittoresque. Londres n'est pas un musée, bien que vous puissiez passer tout votre temps à aller de l'un à l'autre. C'est une expansion urbaine en plein essor, avec des embouteillages, des magasins et une population internationale étonnante. Visitez les nombreux monuments ayant une valeur de près d'un millénaire d'histoire, de la tombe de Chaucer au pub où le capitaine du Mayflower a bu jusqu'à Piccadilly Circus, l'un des sites les plus photographiés de Londres. Mais ne manquez pas le Londres contemporain, avec ses théâtres intensément actifs, sa cuisine internationale, ses manifestations politiques, ses dernières tendances en matière de musique et de mode, ses punks et ses pairs, et tous les autres. En 1777, l'écrivain Samuel Johnson disait que lorsqu'un homme en avait marre de Londres, il en avait assez de la vie et la phrase est toujours vraie. Il y a quelque chose de différent à vivre chaque jour à Londres.